飞人乔丹是最棒的篮球运动员，就算不太了解他故事的人，也知道乔丹不仅仅是一名运动员。要在某个领域有所成就、达到职业巅峰并保持这样的成就，需要的不仅仅是品质和技巧，还需要强大的心态。乔丹是榜样，激励了不仅一代人；乔丹也是许多人爱上篮球的原因。他成功激发全部潜力成为有雄心、付出行动、获得成功的范例。关于生活，他也能教会我们很多。
我们所有人都可以从乔丹身上学到的下面十条宝贵经验：
1. 接受失败
“I can accept failure, everyone fails at something.”
“我可以接受失败，大家总会遇到失败。”
成功人士知道失败是最有价值的经验。最终，带领我们走上正路的是曾经的错误。乔丹决定接受失败，从失败中吸取教训，下次做到最好。
2. 总要再试一次
“…But I can’t accept not trying.”
“…但我不会接受不努力尝试”
对，人总会失败，但若直接放弃，故事直接结束，连然后都没有了。飞人乔丹就是不断在尝试不断在努力的，正是他的坚持让乔丹成为乔丹。许多人失败了一两次就直接放弃，正因如此，他们才没有成功。
3. 每天练习
“I set another goal…a reasonable, manageable goal that I could realistically achieve if I worked hard enough. I approached everything step by step.”
“我又定了个目标… 一个理性、可完成的目标，只要我够努力就能实现的目标。我的目标都是一步一个脚印地实现的。”
现在懂点皮毛已经不够了。很多人都有多技之长。但若你想要有所成就，通过自己的双手把日子过得圆满，就需要你真正精通一门技巧。对乔丹来说，这一技之长就是篮球。若他不是每天坚持练习，他也不会成为最伟大的篮球运动员。我们需要的不仅仅是坚持和努力，更要每天都做最好的自己，然后成为某个领域的佼佼者。
4. 付出行动
“Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.”
“有人想要成功，有人期待成功，其余人实现成功。”
很多人把大把时间花在想出最佳方法上，预测可能发生的事并做好准备。有些人梦想比行动多。但事实是，若不行动，根本就没有后续可言。付出行动的最佳时机就是当下，是今天。
5. 懂得享受
“Enjoy every minute of life.”
“享受生命中的每一分钟。”
无论做什么，都要找到其中的乐趣。乔丹每次比赛都如此。这样生活更容易，而且我们的表现也会更好。赶紧找到兴趣所在，享受其中的乐趣，变得擅长，然后创造出对你有意义的东西。
6. 不要预期
“If you accept the expectations of others, especially negative ones, then you never will change the outcome.”
“若你接受了别人的预期，特别是那些负面预期，那么你永远也无法改变结果。”
乔丹教给我们的又一课就是预期成为阻碍。若任由别人的预期干预，这样成功的阻碍会更多。但这些都要看我们自己，与别人无关。所以别听其他人的预期，集中精力认真向前就对了。
7. 敬业
“他不会错过比赛。他带伤也不放弃，病了痛了也不放弃。”– Phil Jackson
想要成功，就要拿东西交换。通常是用时间、精力和专注力。够敬业，才能登上巅峰。
8. 谦虚
“There will be a player greater than me.”
“会有比我更帮的运动员。”
乔丹知道，就算全世界都觉得他是最棒篮球运动员，总有一个更棒的人出现。人外有人，别总以为自己是最棒的。谦虚是值得尊重的品德。
9. 专注目标
“The game has its ups and downs, but you can never lose focus of your individual goals and you can’t let yourself be beat because of lack of effort.”
“比赛有起有落，但绝不能放开个人目标，也不能因为不努力而被打败。”
生活中的干扰挺多的，乔丹遇到的可能更多。他要面对失败、别人的看法、个人问题、团队成员、媒体的报道、名誉等等。但他一直专注于自己的目标，从未让外界的干扰或诱惑进入心中或脑中。
10. 抛弃恐惧
“Limits, like fears, are often just an illusion”
“限制，比如恐惧，通常只是幻觉。”
他比别人更早的意识到恐惧只是幻觉，这也给了他放开手脚定下更大目标，付出更多努力的自由。对失败的恐惧是通往成功之路上的一大障碍。若不抛弃恐惧，实在无法走到最后。因为恐惧，我们不敢采取行动；也正是因为没有行动，才没有进展。所以放开手做自己所热爱的事情吧，失败了也没关系。
PRINCEBLOG王子部落原创翻译，原文来自lifehack
